30 November, 2022

Day 60: From Sindhi to Sinhala… to French

Sindhi > Sinhala


මෙම කාර්යය ජලය සහ ශක්තිය පිළිබඳ දර්ශනය පිළිබිඹු නොකරයි.


1872 දී ලන්ඩනයේ සමාජ ප්‍රතිසංස්කරණවාදියෙකු ලෙස ඔහු බර්ලින්ටන් උද්‍යානයට ගිය අතර එහිදී ෂෙරිඩන් මිය ගියේය. මම ඔහු පසුපස ගියෙමි

Phyllis Fogg හොඳින් ඉංග්‍රීසි කතා කරයි, ඔව්, ඉතා හොඳින්, ශක්තිමත් පෞරුෂයක් සහ ප්‍රීතිමත් සම්බන්ධතාවයක් ඇත.

ඔහුගේ හිස ඔහුගේ නිකට යට විය. ඔහුගේ රැවුල සහ රැවුල මී මැස්සන් මෙන් ය, මහා බයිරන් අවුරුදු දහසක් පැරණි ය

නමුත් ලන්ඩනයේ සිට පැමිණි බ්‍රිතාන්‍ය ෆ්ලීස් ෆෝග් එහි සිටියේ නැත. මෙම වෙනස ලන්ඩන් වරායේ ඕනෑම බැංකු සහ බැංකු අතුරුදහන් වීමයි. මෙම පුද්ගලයා සාමාජිකයෙකු නොවේ. මේ පුද්ගලයාගේ නම බැරී. Ryan Banks පැවසීය. ලින්කන් හවුස් සහ ග්‍රේස් කොටේජ් වැඩිහිටියන් හෝ සභාවන් ගැන විමසුවේ නැත. ඔහු වෙළෙන්දෙකු හෝ ගොවියෙකු නොවීය. ලන්ඩනයේ රාජකීය ඇකඩමිය, රසල් වාණිජ මණ්ඩලය; ඔහු රෝසා ලේඛක සංගමයේ හෝ වෙනත් නිල සංවිධානයක සාමාජිකයෙක් නොවේ. එය සාහිත්‍ය සංගම්වල සිට මානව විද්‍යා සංගම් දක්වා කලා හා විද්‍යා සඳහා විශිෂ්ට මධ්‍යස්ථානයක් වන අතර එංගලන්තයේ බොහෝ නිවාස පණුවන් ගෙන් තොරය.

Phyllis May යනු වැඩිදියුණු කිරීමේ සමාජයේ සාමාජිකයෙකි.

ඔබට මෙම ප්‍රසිද්ධ සමාගමට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නම් PM ඔබව හඳුන්වා දී ඉහළම සමාගමක් වන Bearing Brothers හි සේවය කළ හිටපු අධ්‍යක්ෂවරයා සමඟ සම්බන්ධ කර දෙනු ඇත, මෙම වැඩසටහන ප්‍රසාද දීමනාවකි.

Phyllis Fogg පොහොසත්ද? ඔව්, ඔහුට සිදු වූ දේ ඔහු දන්නවා, අවසානයේ මම ඕබ්‍රිව දකිමි. එය අසාධාරණ, අහංකාර හෝ නූගත් නොවේ

මහලු මිනිසාගේ හදවත නැති වූයේ නැත. ඔහු හැකි තරම් සන්සුන් වූ නමුත් පසුබට විය. නමුත් එය එදිනෙදා ජීවිතයේ සංකේතයක් ලෙස ක්රියා කරන අතර එහි ක්රියාකාරිත්වය ඔබව පුදුමයට පත් කරනු ඇත.

ඔබට වලංගු ප්‍රවේශ පත්‍රයක් සමඟ ගමන් කළ නොහැක, විශේෂ පුහුණුවක් අවශ්‍ය නොවේ, නමුත් සමහර විට ඔබට අහිමි වූ හෝ නැතිවූ සංචාරකයින් දහස් ගණනක් සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදුවේ, බොහෝ විට ඔබේ වචන මනෝවිද්‍යාව පිළිබඳ යම් කරුණක් සහ ස්වල්පයක් අවධාරණය කරයි.කතා සහ වෛද්‍ය විද්‍යාව ගැන කුමක් කිව හැකිද? ක්ෂේත්රය

Phyllis Fogg මේ වසරේ ලන්ඩනය හැර ගියේ නැත. ගෙදර සෙල්ලම් කරනවා දැකලා නැති තරම් මම ඔහුව හොඳට හඳුනනවා කියලා එයාව දන්න අය සාක්ෂි දෙනවා. ඇය සඟරා කියවීමට සහ සංගීතයට සවන් දීමට ඇය කැමති විය. මේ උන්මත්තකයාට විපාකයක් ද ලැබිණි. ක්‍රීඩා, නමුත් බොහෝ මුදල් පුණ්‍යායතනයට ගියේ ඒවා ඔවුන්ගේම සාක්කුවෙන් වූ බැවිනි. Hatzilla ලෙසද හැඳින්වෙන, වලාකුළ සෙල්ලම් කිරීමට නොවන බව පැහැදිලිය, එය ඔහු වෙනුවෙන් සටන් කළේය, ඔහු ඔහුගේ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය දුර්වල කර ඇත, නමුත් ඔවුන්ට ශක්තියක් හා බලයක් නැත, ඔවුන් ස්වභාවධර්මයට වෛර කරයි.

ෆිලියස් ෆොග්ට දරුවන් නැත, තනිවම ජීවත් වන අතර පවුලේ අය සහ මිතුරන් විසින් කලාතුරකින් දැකිය හැකිය. ෆිලියස් ෆොග් සැවිල් පටුමගේ අතහැර දැමූ නිවසක තනිව ජීවත් වේ, සැකයක් නැත. සමාජ ශාලාවේ විනෝද වීම, ඔබේ මිතුරන්ට ඇහුම්කන් නොදෙන්න, මම නාඳුනන අයට ගරු නොකරමි, නිවසේ රැඳී සිට මධ්‍යම රාත්‍රියේ නැවත පැමිණෙන්න ... පැය 24 සිටුවා, නිදාගැනීම සහ පිහිනීම, මෙය එළිමහන් ක්‍රියාකාරකම් වලින් එකකි. . එසේත් නැතිනම් රතු කුළුණු 20 ක් සහ නිල් වහලක් සහිත රවුම් ගොඩනැගිල්ලකි. . . . … දිවා ආහාරය හෝ රාත්‍රී ආහාරය? පොතේ කතුවරයා ... ලස්සන චීන ඇඳුමකින්, කළු කබාය සහ සපත්තු, පෝට් ප්‍රින්ස්, කුරුඳු, නිදහස් එඬේරා, රිදී කුරුඳු. ඇමරිකාවේ වඩාත්ම ජනප්රිය හා රසවත් අයිස් ක්රීම්

මෙම සන්දර්භය තුළ ගෞරවය යනු ජීවිතයේ තහවුරු කිරීමයි.

Savile House විශිෂ්ට නොවේ, නමුත් මම එය විනෝදාස්වාදය සඳහා නිර්දේශ කරමි, අයිතිකරුගේ ස්ථානය වැදගත් වේ, නමුත් මෙම නව Phyllis Fogg කතාවට කාන්තාවක් අවශ්ය වේ. . . . . 23:15 රැකියාවේදී

ෆිලියස් ෆෝග් පුටුවක වාඩි වී ඔහුගේ හිස දෑතින්, දෑස් දෑතින් තබා විවිධ දේ අධ්‍යයනය කළේය. පැය, මිනිත්තු, තත්පර, දින, දින සහ අවුරුදු පස්වන McCarthy හි ඇතුළත් වේ. මීස්ටි සුපුරුදු පරිදි නිවසේ නැවතී පසුව ජිම් එකට ගියේය.

ඒ වෙලාවේ පිලිප්පෝගේ නිදන කාමරයේ දොරට කවුරුහරි තට්ටු කළා.

ජේම්ස් ෆොස්ටර් මෑතකදී නිදහස් කර ඇත.

ඔහු කුඩා දැරියගෙන් ඇසුවේය

අවුරුදු 30ක පුද්ගලයෙක් ආයුබෝවන් කියන්න ආවා.

නාඳුනන මිතුරෙක් ඇසුවා - ඔබ ප්‍රංශ නොවේද? මේ ගේම් එකේ නම Yanis

Jean Passepartout පැවසුවේ: කරුණාකර මට කියන්න සහ මට මෙම ගැටලුව විසඳීමට කළ හැකි දේ පෙන්වන්න. මම හිතන්නේ මම වඩා හොඳයි, නමුත් ඔහු යමක් කළ යුතුයි. මම සංගීතඥයෙක්, සංගීතඥයන් රන් රිදී භාවිතා කරනවා. මම මගේ දක්ෂතා ඉගැන්වීමට යොදාගෙන පැරිසියේ ගිනි නිවන ප්‍රධානියෙක් වුණා. බොහෝ ගස් ඇත, නමුත් එය එයයි. මම ප්‍රංශය හැර ගිය දා සිට වසර ගණනාවක් පවුල් ජීවිතයක් ගත කළෙමි, මම බ්‍රිතාන්‍ය වීමට ප්‍රිය කරමි. දැන් මම දන්නවා එංගලන්තයේ සිටි බලවත්ම මිනිසා වූ ෆිලිප් ෆෝග් දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කර නිහඬ ජීවිතයක් ගත කළ බව. අඩකටත් වඩා වැඩි

මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය පිළිවෙලයි, මට පෙන්වන්න. ඔවුන් මගේ ඉතිහාසය දන්නවා. ඔවුන් දන්නවා මම කවුද කියලා.

- සිසිල්

- මම මගේ වයසට වඩා සතුටුයි

ඔහු සාක්කුවෙන් මුදල් ගෙන එය අඩකින් තැබුවේය.

"ඔයා නාඳුනන අයට කියනවා ඔයාට බල්ලෙක් ඉන්නවා කියලා."

"සමාවෙන්න මට පරක්කු වුනාට."

"රැඳී සිටින්න." 1872 ඔක්තෝබර් 2 බදාදා, 9 ට මම බලාපොරොත්තු වූ දේට වඩා වෙනසක් මම දකිමි.

ෆිලිස් ෆොග් වචනයක්වත් නොකියා නැඟිට ඔහුගේ දකුණු අතේ ඔහුගේ ඇඳුම සමඟ අතුරුදහන් විය.

දොර වැසෙන හඬ ඔහුට ඇසුණු අතර තත්පරයකට ඔහු ඉදිරියෙන් සිටින ජේම්ස් ෆොස්ටර් දුටුවේය.

පෙස්පාර්ටෝ සැවිල් පටුමගේ මහල් නිවාසයක තනිවම ජීවත් විය.


Sinhala > French


Ce travail ne reflète pas la philosophie de l'eau et de l'énergie.


En 1872, en tant que réformateur social à Londres, il visita Burlington Park, où Sheridan mourut. je l'ai suivi

Phyllis Fogg parle bien l'anglais, oui, très bien, a une forte personnalité et une relation heureuse.

Sa tête était sous son menton. Sa barbe et sa barbe sont comme des abeilles, et le grand Byron a mille ans

Mais le British Fleece Fog de Londres n'était pas là. Le changement est la disparition de toutes les banques et banques du port de Londres. Cette personne n'est pas membre. Ce type s'appelle Barry. dit Ryan Banks. Lincoln House et Gray's Cottage n'ont pas posé de questions sur les anciens ou les congrégations. Il n'était ni commerçant ni agriculteur. Académie royale de Londres, Russell Chamber ; Il n'est pas membre de Rosa Writers Guild ou de toute autre organisation officielle. C'est un grand centre pour les arts et les sciences, des sociétés littéraires aux sociétés anthropologiques, et de nombreuses maisons en Angleterre sont exemptes de vermine.

Phyllis May est membre du club d'amélioration.

Si vous souhaitez rejoindre cette célèbre entreprise, PM vous présentera et vous mettra en contact avec un ancien directeur qui a travaillé dans la meilleure entreprise Bearing Brothers, ce programme est un bonus.

Phyllis Fogg est-elle riche ? Oui, il sait ce qui lui est arrivé, et je vois enfin Aubrey. Ce n'est pas déraisonnable, arrogant ou ignorant

Le vieil homme ne perdit pas courage. Il était aussi calme que possible, mais hésita. Mais il fonctionne comme un symbole de la vie quotidienne et sa fonctionnalité vous surprendra.

Vous ne pouvez pas voyager avec un billet valide, aucune formation particulière n'est requise, mais parfois vous devez faire face à des milliers de touristes qui se perdent ou se perdent, souvent vos propos mettent l'accent sur un point et un peu sur la psychologie. Est-il possible? Champ

Phyllis Fogg n'a pas quitté Londres cette année. Les gens qui le connaissent témoignent que je le connais mieux que je ne l'ai jamais vu jouer à la maison. Elle aimait lire des magazines et écouter de la musique. Ce maniaque a également reçu une récompense. jeux, mais la plupart de l'argent est allé à des œuvres caritatives parce qu'il était de leur propre poche. Aussi connu sous le nom de Hatzilla, il est clair que le nuage n'est pas pour jouer, il s'est battu pour lui, il a affaibli son système immunitaire, mais ils n'ont ni force ni pouvoir, ils détestent la nature.

Filius Fogg n'a pas d'enfants, vit seul et est rarement vu par sa famille et ses amis. Filius Fogg vit seul dans une maison abandonnée sur Saville Lane, sans aucun doute. S'amuser au club, n'écoutez pas vos amis, je ne respecte pas les étrangers, restez chez vous et revenez à minuit... Planter 24h/24, dormir et nager, cela fait partie des activités de plein air. . Ou un bâtiment rond avec 20 piliers rouges et un toit bleu. . . . … Déjeuner ou dîner? L'auteur du livre... en belle robe chinoise, manteau et souliers noirs, Port Prince, cannelle, berger libre, cannelle argentée. La crème glacée la plus populaire et la plus délicieuse d'Amérique

L'honneur dans ce contexte est l'affirmation de la vie.

Savile House n'est pas génial, mais je le recommande pour le divertissement, la position du propriétaire est importante, mais cette nouvelle histoire de Phyllis Fogg a besoin d'une femme. . . . . 23h15 au travail

Philious Fogg était assis sur une chaise, la tête dans les mains, les yeux dans les mains, étudiant diverses choses. Heures, minutes, secondes, jours, jours et années sont inclus dans le cinquième McCarthy. Misty est restée à la maison comme d'habitude et est ensuite allée au gymnase.

À ce moment, quelqu'un a frappé à la porte de la chambre de Filippo.

James Foster a récemment été libéré.

il a demandé à la petite fille

Un homme de 30 ans est venu dire bonjour.

Un étranger a demandé - n'êtes-vous pas français? Le nom de ce jeu est Yanis

Jean Passepartout a dit : S'il vous plaît dites-moi et montrez-moi ce que je peux faire pour résoudre ce problème. Je pense que je vais mieux, mais il doit faire quelque chose. Je suis musicien, les musiciens utilisent l'or et l'argent. J'ai utilisé mes talents pour enseigner et je suis devenu chef des pompiers à Paris. Il y a beaucoup d'arbres, mais c'est tout. J'ai eu une vie de famille pendant de nombreuses années depuis que j'ai quitté la France, et j'aime être britannique. Maintenant, je sais que Philip Fogg, l'homme le plus puissant d'Angleterre, a vécu une vie tranquille en croyant en Dieu. Plus de la moitié

Mon passeport est en règle, montrez-moi. Ils connaissent mon histoire. Ils savent qui je suis.

- Cool

- Je suis plus heureux que mon âge

Il a sorti de l'argent de sa poche et l'a mis en deux.

"Vous dites aux étrangers que vous avez un chien."

"Veillez excuser mon retard."

"restez à l'écoute." Mercredi 2 octobre 1872, à 9 heures je constate une différence par rapport à ce que j'attendais.

Phyllis Fogg se leva sans un mot et disparut avec son costume dans la main droite.

Il entendit la porte se refermer et vit pendant une seconde James Foster debout devant lui.

Pesparto vivait seul dans un appartement de Savile Lane.


No comments:

Post a Comment