20 October, 2022

Day 19: From Dutch to English… to French

Dutch > English


Filious Fog and Spiration serve as slaves to each other as tools.


In 1872 he became a prominent leader of the reformist community in London, which occupied Burlington Gardens, where Sheridan died. Apparently he let it go without paying attention.

Phileas Fogg was one of the greatest orators of all time in England, he was mysterious, mysterious, mysterious. A man of courageous character and of the highest social status.

His head was the same as Byron's because her legs were perfect. His beard and mustache were Byron's; mighty Byron was a thousand years old.

But the Briton Phyllis Fogg does not live in London. These are exchanges; they are not in the bank or council accounts. Philippius Fogg did not see the ship in the wells and docks of London. This person is not a member of the committee. His name was Barry; Temple, Lincoln Cottage and Grace Cottage are not mentioned. Courts Banko and Reyna were not asked by the bailiff or the ecclesiastical court. He was an industrialist; the merchant was neither a merchant nor a farmer. He is a Fellow of the Royal Academy; London Academy; Russell Institute of Crafts; Law Institute of the Western Literary Institute or is not a member of any of these organizations. Art and science are united under the direct authority of His Majesty. After all, many societies in the English capital, from the Harmony Society to the Entomological Society, were not originally set up to exterminate insects.

Phileas Fogg was a member of the Reform Club;

If you want to join this noble company, MM will tell you and recommend a mysterious person. The opening credits feature the Baring Brothers. Especially for this "watch" because his checks were on checking accounts.

Is Phileas Fogg rich? Yes, sir, he knew too well to tell how he met his fate. Fogg finally found out. But not only for vanity, but also for greatness, but also for the kindness or loss of kindness that anonymity quietly brings.

In other words, the old man was not lacking in understanding. He was as quiet as possible, but also the most suspicious. But even though his life is modern, he acts like a mathematician and his lack of imagination makes him want more.

Perhaps no one has ever traveled with a better map. No special knowledge. But sometimes with a few short words they correct travelers who have lost or missed thousands of cabarets. He talks about real possibilities and his words are often inspired by other visions, so these events always make sense to him. At least in spirit and on foot.

It turns out Phileas Fogg hasn't left London for years. As those lucky enough to know him can attest, I know he's better than most, so I don't see him every day, straight from home to the club. His hobbies are reading newspapers and playing the flute. He always wins the silent game because of his personality, but the money he earns does not go to his wallet, which brings a lot of money into the budget of charities. It is also said that Hazratsa. Of course, Fogg plays to play, not to win. This match is a struggle for him. Resistance decreases; but there is no life, no movement. Constant struggle in its nature.

It is known that Phileas Fogg does not have a wife and children and that he is very honest, this rarely happens with relatives or friends. Phileas Fogg lives alone in a house in Savile Row, which no one dares to leave. No doubt about that. enough to take care of me. Use the exact time at the table in the clubhouse. Do not worship colleagues; he honors no guests; just sleep at home and leave in the middle of the night. ...... This chapter presents the evolution of club membership. He stays at home twenty-four to ten hours a day, sleeping or showering. If he had one leg, there was always a forest hall or rotunda above the stairs with twenty red porphyry columns and a blue dome. ... eat or eat; kitchen pantry living room fish farm... club attendants busy with fine china and Saxon linen, serious in black coats and leather boots. Sherry, Port-au-Prince, Cinnamon, Lost Hair Glass and Cinnamon Silver. The popular ice drink Lake America is refreshing.

In this case, if life is mysterious, there is also a subtle dignity.

House in the town of Savile is not great but highly recommended for the convenience. Here too, the constant behavior of tenants reduces maintenance. But in his unique and unusual history, Phileas Fogg needed only one servant. James Foster, who was found guilty of bringing the water to eighty-four degrees Fahrenheit instead of eighty-four degrees Fahrenheit, was released by Phileas Fogg on October 2, pending the arrival of his successor. It is now 11:30 am.

Phileas Fogg sat in a chair, legs crossed, knees bent, head raised, hands on the clock, looking at the complex instrument. Hours, minutes, seconds, day, date and year are displayed. At eleven o'clock Mr. Fogg left the house, in keeping with his daily custom, and went to the Reform Club.

Just then, someone knocked on Philosfogg's living room door.

James Foster appears to have been fired.

He said, "Little servant."

A man in his thirties came to say hello.

asked Philos Fogg. 'You are French. Your name is John.'

"Please, sir," said Jean Passepartout, a freshman named after my subject who had shown a natural ability to get me out of trouble. I think I am an honest person. But honestly, I have work to do. I am a traveling singer. A circus performer trained as a leopard; blonde and skipping rope. To make my skills more useful, I became a physical education teacher and eventually a fire chief in Paris. Tree fires are also rare. But it's been five years since I left France; I want to enjoy family life and I am an English slave. I feel out of place now, sir. Philippius Fogg, the most accomplished and strongest man in England, entrusted me to God and hoped that I would live quietly forgotten until then. from the waist.

"My passport fits," the man replied. He advised me. I have good information about your account. Do you know my situation?

- Yes sir.

- I'm very happy. how much time do you have

"Twenty-two," he replied, taking a large silver watch from his pocket.

- You're too late. said the owner. There are frogs.

- I'm sorry, but that's not possible.

“Four minutes late. That is it. Notice the difference. So on Wednesday, October 2, 1872, you've been ministering to me since nine o'clock in the morning.”

So Phyllis Fogg got up, took her hat in her left hand, put it on, put it on her head, and disappeared without a word.

Passepartout heard the front door slam shut for the first time. The young master came out. Then another time. James Foster stood in front of him.

Passepartout lived alone in a house in Savile Row.

English > French


Filious Fog et Spiration sont esclaves l'un de l'autre en tant qu'outils.


En 1872, il devint un dirigeant éminent de la communauté réformiste de Londres, qui occupait Burlington Gardens, où Sheridan mourut. Apparemment, il l'a laissé faire sans y prêter attention.

Phileas Fogg était l'un des plus grands orateurs de tous les temps en Angleterre, il était mystérieux, mystérieux, mystérieux. Un homme de caractère courageux et du statut social le plus élevé.

Sa tête était la même que celle de Byron parce que ses jambes étaient parfaites. Sa barbe et sa moustache étaient celles de Byron ; le puissant Byron avait mille ans.

Mais la Britannique Phyllis Fogg ne vit pas à Londres. Ce sont des échanges; ils ne sont pas dans les comptes bancaires ou municipaux. Philippius Fogg n'a pas vu le navire dans les puits et les quais de Londres. Cette personne n'est pas membre du comité. Il s'appelait Barry ; Temple, Lincoln Cottage et Grace Cottage ne sont pas mentionnés. Les tribunaux Banko et Reyna n'ont pas été sollicités par l'huissier ou le tribunal ecclésiastique. C'était un industriel; le marchand n'était ni marchand ni fermier. Il est membre de la Royal Academy; Académie de Londres ; Institut d'artisanat de Russell ; Law Institute of the Western Literary Institute ou n'est membre d'aucune de ces organisations. L'art et la science sont unis sous l'autorité directe de Sa Majesté. Après tout, de nombreuses sociétés de la capitale anglaise, de la Harmony Society à la Entomological Society, n'ont pas été créées à l'origine pour exterminer les insectes.

Phileas Fogg était membre du Reform Club ;

Si vous souhaitez rejoindre cette noble entreprise, MM vous le dira et vous recommandera une personne mystérieuse. Le générique d'ouverture présente les Baring Brothers. Surtout pour cette "montre" car ses chèques étaient sur des comptes chèques.

Phileas Fogg est-il riche ? Oui, monsieur, il savait trop bien pour dire comment il a rencontré son destin. Fogg l'a finalement découvert. Mais pas seulement pour la vanité, mais aussi pour la grandeur, mais aussi pour la gentillesse ou la perte de gentillesse qu'apporte tranquillement l'anonymat.

En d'autres termes, le vieil homme ne manquait pas de compréhension. Il était le plus discret possible, mais aussi le plus méfiant. Mais même si sa vie est moderne, il agit comme un mathématicien et son manque d'imagination lui donne envie de plus.

Peut-être que personne n'a jamais voyagé avec une meilleure carte. Aucune connaissance particulière. Mais parfois avec quelques mots courts ils corrigent les voyageurs qui ont perdu ou raté des milliers de cabarets. Il parle de possibilités réelles et ses propos sont souvent inspirés d'autres visions, donc ces événements ont toujours un sens pour lui. Au moins en esprit et à pied.

Il s'avère que Phileas Fogg n'a pas quitté Londres depuis des années. Comme ceux qui ont la chance de le connaître peuvent en témoigner, je sais qu'il est meilleur que la plupart, donc je ne le vois pas tous les jours, directement de chez moi au club. Ses passe-temps sont la lecture de journaux et la flûte. Il gagne toujours au jeu silencieux en raison de sa personnalité, mais l'argent qu'il gagne ne va pas dans son porte-monnaie, ce qui rapporte beaucoup d'argent au budget des associations caritatives. On dit aussi que Hazratsa. Bien sûr, Fogg joue pour jouer, pas pour gagner. Ce match est un combat pour lui. La résistance diminue ; mais il n'y a pas de vie, pas de mouvement. Lutte constante dans sa nature.

On sait que Phileas Fogg n'a ni femme ni enfants et qu'il est très honnête, cela arrive rarement avec des parents ou des amis. Phileas Fogg vit seul dans une maison de Savile Row, dont personne n'ose sortir. Aucun doute à ce sujet. assez pour prendre soin de moi. Utilisez l'heure exacte à la table du club-house. N'adorez pas vos collègues; il n'honore aucun invité; dormir à la maison et partir au milieu de la nuit. ...... Ce chapitre présente l'évolution de l'effectif des clubs. Il reste chez lui vingt-quatre à dix heures par jour, à dormir ou à se doucher. S'il avait une jambe, il y avait toujours une salle forestière ou une rotonde au-dessus de l'escalier avec vingt colonnes de porphyre rouge et un dôme bleu. ... manger ou manger ; cuisine garde-manger salon pisciculture... les préposés au club occupés avec de la porcelaine fine et du linge saxon, sérieux en manteaux noirs et bottes de cuir. Sherry, Port-au-Prince, Cinnamon, Lost Hair Glass et Cinnamon Silver. La boisson glacée populaire Lake America est rafraîchissante.

Dans ce cas, si la vie est mystérieuse, il y a aussi une dignité subtile.

La maison dans la ville de Savile n'est pas géniale mais fortement recommandée pour la commodité. Là aussi, le comportement constant des locataires réduit la maintenance. Mais dans son histoire unique et inhabituelle, Phileas Fogg n'avait besoin que d'un seul serviteur. James Foster, qui a été reconnu coupable d'avoir amené l'eau à quatre-vingt-quatre degrés Fahrenheit au lieu de quatre-vingt-quatre degrés Fahrenheit, a été libéré par Phileas Fogg le 2 octobre, en attendant l'arrivée de son successeur. Il est maintenant 11h30.

Phileas Fogg était assis sur une chaise, les jambes croisées, les genoux fléchis, la tête relevée, les mains sur l'horloge, regardant l'instrument complexe. Heures, minutes, secondes, jour, date et année sont affichés. A onze heures, M. Fogg quitta la maison, conformément à sa coutume quotidienne, et se rendit au Reform Club.

À ce moment-là, quelqu'un a frappé à la porte du salon de Philosfogg.

James Foster semble avoir été licencié.

Il a dit: «Petit serviteur.»

Un homme d'une trentaine d'années est venu dire bonjour.

demanda Philos Fogg. 'Tu es Français. Vous vous appelez John.

"S'il vous plaît, monsieur", a déclaré Jean Passepartout, un étudiant de première année nommé d'après mon sujet qui avait montré une capacité naturelle à me sortir des ennuis. Je pense que je suis une personne honnête. Mais honnêtement, j'ai du travail. Je suis une chanteuse itinérante. Un artiste de cirque formé comme léopard; blonde et corde à sauter. Pour rendre mes compétences plus utiles, je suis devenu professeur d'éducation physique puis chef des pompiers à Paris. Les feux d'arbres sont également rares. Mais cela fait cinq ans que j'ai quitté la France ; Je veux profiter de la vie de famille et je suis un esclave anglais. Je ne me sens pas à ma place maintenant, monsieur. Philippius Fogg, l'homme le plus accompli et le plus fort d'Angleterre, me confia à Dieu et espéra que je vivrais tranquillement oublié jusque-là. de la taille.

"Mon passeport me va," répondit l'homme. Il m'a conseillé. J'ai de bonnes informations sur votre compte. Connaissez-vous ma situation ?

- Oui Monsieur.

- Je suis très heureux. combien de temps as-tu

« Vingt-deux », répondit-il en sortant une grosse montre en argent de sa poche.

- Vous arrivez trop tard. dit le propriétaire. Il y a des grenouilles.

- Je suis désolé, mais ce n'est pas possible.

« Quatre minutes de retard. C'est ça. Remarquez la différence. Ainsi, le mercredi 2 octobre 1872, vous me servez depuis neuf heures du matin.

Alors Phyllis Fogg se leva, prit son chapeau dans sa main gauche, l'enfila, le mit sur sa tête et disparut sans un mot.

Passepartout entendit la porte d'entrée claquer pour la première fois. Le jeune maître est sorti. Puis une autre fois. James Foster se tenait devant lui.

Passepartout vivait seul dans une maison de Savile Row.





No comments:

Post a Comment