Khmer > Kinyarwanda
Igikorwa cya filozofiya ntabwo ari umukozi wamazi cyangwa imbaraga.
Mu 1872 yabaye umuyobozi ushinzwe ivugurura ry’imibereho i Londres, agana muri Burlington Park, ari naho Sheridan yapfiriye. Atangira kumwirengagiza.
Phileas Fogg numwe mubavuga icyongereza cyiza. Nibyiza, byiza, byiza cyane. Afite imico ikomeye n'umubano wishimye.
Umutwe we wari usukuye ibirenge bya Baiyr. Ubwanwa n'ubwanwa bwe bisa na Byron. Byron ukomeye afite imyaka igihumbi.
Ariko umwongereza Phyllis Fogg ntabwo ari i Londres. Iri ni impinduka. Nta banki cyangwa ikigo cy'imari. Philip Fogg ntiyabonetse ahagarara ku cyambu cya Londres. Uyu muntu ntabwo ari umunyamuryango. Barry nizina ryimiterere. Tutibagiwe n'inzu ya Lincoln na Grace Cottage. Banquo na Rayna ntibabajije umuyobozi cyangwa itorero. Ntiyari umucuruzi, umucuruzi, cyangwa umuhinzi. Umunyamuryango wa Royal Academy. Umujyi wa London, Inzu y'Ubucuruzi ya Russell; Ntabwo ari umunyamuryango w'ishyirahamwe ryemewe n'amategeko ryikigo cyandika iburengerazuba cyangwa undi muryango. Ubuhanzi na siyanse byahujwe ku ngoma ye ikomeye. Kuva muri societe ihuza kugeza societe entomologiya Imiryango myinshi yo mubwongereza ntabwo yica udukoko.
Phileas Fogg ni umunyamuryango wa Club ivugurura.
Niba ushishikajwe no kwinjira muri iyi sosiyete izwi, MM izakumenyesha kandi iguhuze nabantu beza. Umuyobozi wa mbere yakinnye abavandimwe Baring. Ahanini, iyi "porogaramu" ni bonus.
Philias Fogg arakize? Yego, azi ibyamubayeho. Amaherezo nabonye ibicu. Ariko ntabwo ari ukubera akarengane, ahubwo kubera ubwibone, ndetse nibyiza nibyiza byo kutamenya.
Kubwibyo, umusaza ntiyigeze yiheba. Yacecetse bishoboka, ariko akeka. Ariko, mubuzima bwa buri munsi yitwara nkishusho kandi akazi ke kazagutangaza.
Ntibishoboka gutembera hamwe na tike nziza. Nta burezi bwihariye. Ariko rimwe na rimwe ugomba guhangana n’ibihumbi bya ba mukerarugendo babuze cyangwa babuze. Kuberako bavuga kubyerekeranye nibishoboka kandi amagambo yabo akenshi ashyigikira ibindi bitekerezo, ibyabaye bigomba kubabaho ... byibuze mumyuka namaguru.
Ntabwo bisa nkimyaka myinshi kuva Philias Fogg avuye i Londres. Abantu bamuzi barashobora kwemeza ko ndamuzi neza, kuburyo ntamubona burimunsi kuva murugo njya mumikino. Akunda gusoma ibinyamakuru no kumva umuziki. Ukurikije imico ye, yatsinze umukino wubucucu, ariko amafaranga yinjije ntabwo yagiye mumufuka, ariko yakoresheje amafaranga menshi mubikorwa byubugiraneza. Azwi kandi nka Hetzelja. Biragaragara, Fogg ntabwo ikina kugirango itsinde. Kuri we, yari intambara. Kurwanya bizagabanuka. Ariko nta buzima bafite n'imbaraga. Buri gihe birwanya ibidukikije.
Philias Fogg nta mugore cyangwa abana afite, abaho wenyine kandi ni gake abona umuryango n'inshuti. Phileas Fogg yibana wenyine munzu yataye kumurongo wa Savile. Nta gushidikanya. Yarababaye cyane. Ishimire kumeza ya club. Ntutege amatwi inshuti zawe. Ntabwo wubaha abashyitsi. Nagumye mu rugo ndagenda mu gicuku. ...... Iki gice kivuga ku mikurire yimbuto. Umara amasaha 24 kumunsi murugo uryamye kandi woga. Hejuru yintambwe hafi ya metero ubusanzwe ni inzu yimbaho cyangwa izengurutswe ifite inkingi 20 zitukura nigisenge cyubururu. ... ibiryo cyangwa ibiryo? Igitabo ... Umwanditsi wambaye imyenda myiza yubushinwa nigitambara hamwe ninkweto z'umukara. Sherry, Port-au-Prince, Cinnamon, Umwungeri wubusa, Ifeza ya Cinnamon. Ice cream izwi cyane kandi iryoshye muri Amerika.
Kuri iki kibazo, nicyubahiro gituma ubuzima bukomera.
Inzu ya Savile ntabwo ari nziza, ariko ndabigusaba kwidagadura. Ikibanza cya nyiracyo ntacyo gitwaye hano. Ariko muriyi nkuru nshya, Phileas Fogg akeneye umugaragu. Ku ya 2 Ukwakira, Philias Fogg yirukanye James Foster, amushinja kuzamura ubushyuhe bw’amazi kuva kuri dogere 94 Fahrenheit kugera kuri dogere 94 Fahrenheit igihe umuyobozi yahageraga. Ni 11h30.
Phileas Fogg yicaye ku ntebe, arenga ivi, yunama umutwe mu ntoki, amaboko ku isaha, areba ibikoresho bitandukanye bya muzika. Amasaha, iminota, amasegonda, iminsi, iminsi n'imyaka birerekanwa. Saa kumi n'imwe McCarthy yagiye. Fogg yagumye murugo nkuko bisanzwe akomeza kujya muri club.
Muri ako kanya, umuntu yakomanze ku rugi rw'icyumba cya Philophon.
James Foster aherutse kwirukanwa.
Umukobwa ati.
Umugabo uri mu kigero cy'imyaka mirongo itatu yaje kuramutsa.
Baza inshuti ya Fogg. - Nturi Umufaransa? Yannis nizina ryimiterere.
Jean Passepartout ati: "Nyamuneka", anyemerera kujya impaka no kwerekana icyo nakora kugira ngo iki kibazo gikemuke. Ntekereza ko mvugishije ukuri. Ariko birumvikana ko ngomba gukora. Ndi umucuranzi. Umukinnyi yambaye impongo, zahabu na feza. Yubahaga ubuhanga bwe maze aba umwarimu ushinzwe imyitozo n’umuyobozi ushinzwe kuzimya umuriro i Paris. Hano hari ibiti bike byinkwi. Ariko hashize imyaka 5 mvuye mu Bufaransa. Ndashaka kwishimira ubuzima bwumuryango no kuba umwenegihugu wUbwongereza. Ndabona ubu, nyagasani. Philip Fogg, umuntu ukomeye cyane mu Bwongereza, yizeraga Imana kandi aruhuka amahoro kugeza na nubu. Kurenga kimwe cya kabiri
Ati: "Passeport yanjye ni nziza, baranyeretse, nzi amateka yanjye, bazi imico yanjye".
- Byiza cyane.
- Ndishimye cyane. Ufite imyaka ingahe?
Arabasubiza ati: "Babiri wongeyeho babiri", akuramo igiceri kinini mu mufuka.
- Urimo guta igihe uvuga ko abashyitsi bafite ibikeri.
- Ihangane, biratinze.
"Umunota umwe." Reba itandukaniro. Ku wa gatatu, 2 Ukwakira 1872, yarantegereje guhera saa cyenda za mu gitondo.
Phyllis Fogg yarahagurutse, afata ishati ye mu kuboko kw'ibumoso arabura nta jambo.
Numvise urusaku rw'umuryango wa pasiporo rufunze. Umusore aragaragara. Ubwa kabiri. James Foster amuhagaze imbere.
Passepartout yibana wenyine munzu iri kumurongo wa Savile.
Kinyarwanda > French
Le travail philosophique n'est pas un agent d'eau ou de puissance.
En 1872, il devint un réformateur social à Londres, déménageant à Burlington Park, où Sheridan mourut. Il a commencé à l'ignorer.
Phileas Fogg est l'un des meilleurs anglophones. Bien, bien, très bien. Il a une forte personnalité et une relation heureuse.
Sa tête était dégagée des pieds de Baiyr. Sa barbe et sa moustache ressemblent à celles de Byron. Le grand Byron a mille ans.
Mais l'Anglaise Phyllis Fogg n'est pas à Londres. C'est un changement. Il n'y a pas de banque ou d'institution financière. Philip Fogg était introuvable au port de Londres. Cette personne n'est pas membre. Barry est le nom du personnage. Sans oublier Lincoln House et Grace Cottage. Banquo et Rayna n'ont pas interrogé le chef ou l'église. Il n'était pas un marchand, un marchand ou un agriculteur. Membre de l'Académie Royale. City of London, Chambre de commerce de Russell; Il n'est pas membre de l'association juridique du Western Writing Institute ou de toute autre organisation. L'art et la science ont été combinés pendant son grand règne. De la société de peignage à la société d'entomologie La plupart des foyers britanniques ne tuent pas les insectes.
Phileas Fogg est membre du Reform Club.
Si vous êtes intéressé à rejoindre cette entreprise prestigieuse, MM vous présentera et vous mettra en contact avec les meilleures personnes. Le premier réalisateur mettait en vedette les frères Baring. Fondamentalement, cette "application" est un bonus.
Philias Fogg est-il riche ? Oui, il sait ce qui lui est arrivé. Enfin j'ai vu les nuages. Mais pas à cause de l'injustice, mais à cause de l'orgueil, même le meilleur de l'ignorance.
Par conséquent, le vieil homme ne désespérait pas. Il était aussi silencieux que possible, mais il s'en doutait. Pourtant, dans la vie de tous les jours, il se comporte comme une icône et son travail vous émerveillera.
Il n'est pas possible de voyager avec un billet valide. Pas d'éducation spéciale. Mais parfois, vous devez faire face à des milliers de touristes perdus ou disparus. Parce qu'ils parlent de possibilités et que leurs mots soutiennent souvent d'autres idées, les événements doivent leur arriver... du moins dans l'esprit et les pieds.
Cela ne semble pas faire bien des années que Philias Fogg a quitté Londres. Les gens qui le connaissent peuvent confirmer que je le connais bien, donc je ne le vois pas tous les jours de chez moi au match. Il aime lire les journaux et écouter de la musique. Selon son personnage, il a gagné le jeu stupide, mais l'argent qu'il a gagné n'est pas allé dans sa poche, mais il a dépensé beaucoup d'argent pour la charité. Aussi connu sous le nom de Hetzelja. Évidemment, Fogg ne joue pas pour gagner. Pour lui, c'était une guerre. La résistance diminuera. Mais ils n'ont ni vie ni force. C'est toujours contre l'environnement.
Philias Fogg n'a ni femme ni enfants, vit seul et voit rarement sa famille et ses amis. Phileas Fogg vit seul dans une maison abandonnée sur Savile Lane. Il n'y a pas de doute. Il était très triste. Amusez-vous à la table du club. N'écoute pas tes amis. Vous ne respectez pas les invités. Je suis resté à la maison et j'ai marché au milieu de la nuit. ...... Ce chapitre traite de la croissance des graines. Vous passez 24 heures sur 24 à la maison à dormir et à vous laver. En haut des escaliers d'environ un mètre se trouve généralement une maison en bois ou circulaire avec 20 colonnes rouges et un toit bleu. ... nourriture ou nourriture? Le livre... L'auteur porte une belle robe chinoise et des chaussures noires. Sherry, Port-au-Prince, Cannelle, Free Shepherd, Cannelle Silver. La crème glacée la plus célèbre et la plus délicieuse d'Amérique.
Dans ce cas, c'est l'honneur qui rend la vie forte.
Savile House n'est pas génial, mais je le recommande pour le plaisir. L'emplacement du propriétaire n'a pas d'importance ici. Mais dans cette nouvelle histoire, Phileas Fogg a besoin d'un serviteur. Le 2 octobre, Philias Fogg a renvoyé James Foster, l'accusant d'avoir fait passer la température de l'eau de 94 degrés Fahrenheit à 94 degrés Fahrenheit à l'arrivée du directeur. Il est 11h30.
Phileas Fogg est assis sur une chaise, croise les genoux, baisse la tête dans ses mains, les mains sur l'horloge, regarde divers instruments de musique. Heures, minutes, secondes, jours, jours et années sont affichés. À cinq heures, McCarthy est parti. Fogg est resté à la maison comme d'habitude et a continué à aller au club.
A ce moment, quelqu'un frappa à la porte de la chambre de Philophon.
James Foster a récemment été licencié.
dit la fille.
Un homme d'une trentaine d'années est venu dire bonjour.
Demandez à l'ami de Fogg. - Vous n'êtes pas français ? Yannis est le nom du personnage.
"S'il vous plaît", a déclaré Jean Passepartout, me permettant d'argumenter et de montrer ce que je pouvais faire pour résoudre ce problème. Je pense que je suis honnête. Mais bien sûr, je dois travailler. Je suis musicien. L'acteur porte un cerf, de l'or et de l'argent. Il a perfectionné ses compétences et est devenu instructeur de forage et chef des pompiers à Paris. Il y a quelques arbres. Mais cela fait 5 ans que j'ai quitté la France. Je veux profiter de la vie de famille et devenir citoyen britannique. Je vois maintenant, monsieur. Philip Fogg, l'homme le plus puissant d'Angleterre, croyait en Dieu et repose en paix à ce jour. Plus de la moitié
"Mon passeport est bon, ils m'ont montré, ils connaissent mon histoire, ils connaissent mon caractère", a-t-il déclaré.
- Très bien.
- Je suis très heureux. Quel âge as-tu?
"Deux plus deux," répondit-il en sortant une grosse pièce de monnaie de sa poche.
- Vous perdez du temps à dire que les invités ont des grenouilles.
- Désolé, il est tard.
"Une minute." Regarde la différence. Le mercredi 2 octobre 1872, il m'attendit dès neuf heures du matin.
Phyllis Fogg se leva, prit sa chemise dans sa main gauche et disparut sans un mot.
J'ai entendu le bruit de la fermeture de la porte du passeport. Un jeune homme apparaît. La deuxième fois. James Foster se tenait devant lui.
Passepartout vit seul dans une maison de Savile Lane.
No comments:
Post a Comment